Смотреть больше слов в «Русско-немецком словаре по химии и химической технологии»
sliding bar, (ленточного транспортера) skirt board, (пильного станка) rip fence, guide plate, slipper
Führungsleiste, Gleitschiene, (напр. в устройствах подачи бумаги) Lineal
listello di guida; метал. lardone m
guide bar, sliding bar, guidebar, guiderod, guide ledge, friction pad, guide pad, guide plate, slideway, slipper
жFührungsleiste (f)
Führungsleiste f
barre de guidage
напрямна́ ли́штва, спрямува́льна ли́штва
Führungsleiste
guide strip, (пильного станка) rip fence
slideway
chapa de guía, placa de guía
guide bar, sliding bar
• vodící lišta
Führungsleiste
Führungsleiste
conductor bar
f guide bar